ようこそ! 釧路教会へ 2010年9月 8日(水) 02:21 JST
壮年聖歌隊 「Bears」です。
2008年3月30日にデビューしました。
2か月に1度、礼拝で力強く歌っています。メンバー大募集中です!
是非、感想など、コメント投稿のほうにお待ちしています。

良かったと思った曲には拍手をお願いします!
★の数は自己採点です。
(↑)「UCクワイア Web Forum」のほうで聴くことができます。
■ 2010.05.09 アリラン 2010 ★★★★
■ 2010.02.28 プレシャス ライフ 2010 ★★★
■ 2009.02.08 サランへ ★★★
■ 2008.11.23 故郷無情 ★★
■ 2008.10.05 プレシャス ライフ ★★
■ 2008.07.20 千年岩 ★
■ 2008.05.18 アリラン ★★
コメントは投稿者の責任においてなされるものであり,サイト管理者は責任を負いません。
婦人の聖歌隊は「癒し」、
壮年の聖歌隊は「和ませ」ですね。
ほのぼのとした礼拝風景が目に浮かびます!
素晴らしい!!
とっても暖かい雰囲気の礼拝なのでしょうね。
ギターがとてもいいです。
たくさんのコメント、ありがとうございます。
タイトルは原曲が何の曲かがわかるように、あえてこのようなタイトルになっております。
壮年は今日がデビューですので、これからも続くように磨きをかけて頑張ります。皆様からの感想、批評を今後ともよろしくお願い致します。
Bearsにリクエストです。
http://hymnsong.s7.xrea.com/the-one-kr.html
の中の、No.1~6, No.9 を、どうぞ宜しくお願いいたします。私は神様を慰めるお父様の孝行息子の心情が大好きなので・・・
千年岩・・・この歌、聖歌隊のお蔭で初めて知りました。歌詞が分からなかったのでネットで探しましたが、まさに開拓者魂が込められた歌ですね。
先人先祖達の魂が慰められますように・・・
http://www.infosakyu.ne.jp/~mkageyam/true1920/cheonkj.html
壮年聖歌隊が歌われている「千年岩」(替え歌愛唱歌のようですね?)の韓国語と日本語の歌詞を教えていただけないでしょうか。出来れば韓国語歌詞のところはハングル文字でお願い申し上げます。(その場合、もし、実際歌う発音が違う部分はローマ字かフリガナを付けて頂ければ幸いです。)
お忙しいところ、お手数をおかけしてすみません。歌詞が気に入ってしまったものですから・・・
とりあえず、韓国語はカタカナで勘弁してください。ハングル文字はもう少々お待ちください。最後の部分、「千年岩」が「千年王国」になっています。よろしくお願いします。
「千年岩」
1.トンニョク チョピョネ モンドギトゥミョン
チョルセチョロム トナリラ
セサン オディンガ マウムチュルゴスル
ジプシデヨ チャジュリラ
セグン ムオシンガヨ サルムン ムオシンガヨ
ブッチルオムヌン ヨクシムロ サラヤマン ハナ
2.東の空に 夜が明けば
飛び立とう 鳥のように
どこかこころ 尽くす場所
さまよい探そう
行く この人生 はかなく生きるのか
つまらぬ欲にしか 生きて行けぬのか
3.イジェヌン アムゴット クリオマルジャ
センガグル ハジマルジャ
セウォリオガヌン キルモゲソソ
チョンニョンワングク コンソルハリラ
千年王国をつくろう
チョンニョンワングク コンソルハリラ
海外からです。
実は、PeaceTV英語版と日本語版契約して視聴しているのですが、英語版の卒寿慶祝記念のエンターテインメントを見て驚きました。日本からのエンターテイナーが凄いのです。
風貌がどこかで記事を読んだ覚えのあるエンターテイナーの方だったのでその記事を探すと年輩の日本声楽界一級バリトンの一人者でした!
「ジャングル大帝」のオープニングテーマソングの懐かしい声量の持ち主が、慶祝行事で「ターンホイザー」を歌っておられるではありませんか!!!
ここでも紹介された「千年岩」を歌われた韓国の本物の歌手のエンターテインメントもありました!!!
日本語版PeaceTVには未だ紹介されていないようですが、長いので編集中なのかもしれませんね。
「チョンイルグク大帝」というテーマソングでもできてグランドキャニオンでも眺めたら爽快な気分になれそう♪
そうですか。「ジャングル大帝」はちょっと世代が違うのか、あまり記憶にありません。バリトンの第一人者だったんですね。NHKのドラマにも出ていたようです。
「千年岩」を歌った韓国の歌手は御父母様に敬礼を捧げてましたね。最後の歌詞も「天一国グル イルリラ~」になってました。